Japan Tours Festival 2017- 2e partie

Bonjour à tous ! Après une première partie sur les invités du Japan Tours Festival, toujours disponible ici, voici le reste de la convention !

Plongeons dans le reste de la convention !
Il y avait des démonstrations d’ikebana (arrangement floral) de l’école Sogetsu
Ma composition préférée. Vraiment magnifique et très grande.

 

Présentation de Bonsai

 

Partie de jeux de rôle en direct sur Ryu Tama, le seul jeux de rôle japonais sorti en France. La partie était menée par Julien PIROU de Nolife pour l’émission Rôle Play.

 

Pas de convention sans boutique de manga bien sûr !

 

Beaucoup de figurines également avec ici du Sword Art Online (excellente série que je conseille fortement)

 

Les figurines Funko Pop deviennent également très populaires avec des séries comme Dragon Ball, Bleach, Naruto, Sailor Moon, One Piece,L’Attaque des Titans ou Black Butler.

 

Les Vocaloid toujours présentes !

 

Atsu Atsu était aussi de la partie avec ses célèbre takoyaki (boules fourrées au poulpe)

 

On pouvait également acheter des bonbons type Kit Kat et autres grands classiques japonais.

 

Session Karaoke également. Un grand incontournable !

 

Très belle exposition d’œuvres d’inspiration asiatique

 

Très belle exposition d’œuvres d’inspiration asiatique

 

Très belle exposition d’œuvres d’inspiration asiatique

 

Très belle exposition d’œuvres d’inspiration asiatique

 

Des artistes faisaient des œuvres devant le public. Impressionnant !

 

Des artistes faisaient des œuvres devant le public. Impressionnant !

 

Et pour finir de la maquette ! Ici le Yamato !

 

Je n’ai pas de photos cosplay cette fois-ci, étant en conférence pendant le défilé. Mais j’ai eu l’opportunité de faire de superbes rencontres, j’ai appréciée l’excellente ambiance et le nombre conséquent d’exposants. Le Japan Tours Festival, voici une convention de province très sympathique que je referais avec plaisir.

A l’année prochaine peut être !

Japan Tours Festival 2017- 1ere partie

Cela a pris un peu de temps de trier toutes les photos mais voici mon petit article sur une convention que je teste pour la première fois : le  Japan Tours Festival !

Mon avis sur cette convention ? Bien plus grande que ce que j’avais pu imaginer pour une convention aussi récente, superbe ambiance, et des invités prestigieux ! Bref à refaire absolument !

Les invités d’honneur cette année étaient :

  • Kawamori Shōji (河森 正治), créateur des séries Escaflowne, Arjuna, Sousei no Aquarion, toute la saga Macross et célébre mecha-designer. Il a également participé sur les séries CowBoy Bebop, Ulysse 31, Patlabor, Blue Submarine n°6, Ghost in the Shell, 
  • Aramaki Shinji (荒牧 伸志), également mecha-designer et réalisateur  qui a travaillé sur Mospeada, Bubblegum Crisis, Witch Hunter Robin, Wolf’s Rain, Full Metal Alchemist, Naruto, Appleseed, Soul Eater, Starship Troopers, Albator 3D. 

Vous imaginez mon excitation à l’idée de rencontrer de tel monument de l’animation japonaise, qui ont travaillé sur des séries dont je suis totalement fan.

Beaucoup de monde pour cette édition. La file d’attente était conséquente même avant l’ouverture.

 

La file continue dans le parc adjacent où l’on peut voir des cosplayeurs

 

La convention prenait la totalité de l’espace Vinci

 

Conférence Aramaki Shinji co-présentée par Yvan West Laurence (créateur d’Animeland) et Julien Pirou (présentateur de la chaîne Nolife et bloggeur du site Triple 9)

 

Conférence Star : Les maîtres du Mecha Design avec Kawamori Shôji, Aramaki Shinji et présentée par Yvan West Laurence (créateur d’Animeland)

 

Aramaki Shinji est le réalisateur du film Albator 3D

 

Exposition de jouets designés par Aramaki Shinji

 

Jouets Macross de Kawamori Shôji

 

Jouets Macross de Kawamori Shôji

 

Jouet Macross de Kawamori Shôji

 

Jouet Macross de Kawamori Shôji

 

Mini expo sur les oeuvres de Kawamori Shôji, avec de gauche à droite : Macross Do you remember Love ? Macross 7 et Macross zéro

 

Ma série Macross préférée : Macross Frontier avec à gauche Sheryl Nome et à droite Ranka Lee

 

Différentes oeuvres de Kawamori Shôji  : Macross Frontier, Tenkû no Escaflowne, Earth Girl Arjuna, Basquash!

 

Les 3 séries Aquarion de Kawamori Shôji : Sousei no Aquarion (au centre), Aquarion Evol (à droite), Aquarion Logos (à gauche)

 

Une série que j’ai hâte de découvrir : des mecha à l’époque de Nobunaga Oda 🙂 : Nobunaga The Fool

 

Si c’est pas la grande classe ! Une magnifique dédicace de Aramaki Shinji avec un dessin de Mospeada !

 

Super dédicace de Kawamori Shôji sur notre coffret collector de Macross

 

Bientôt la suite !

Les vrais noms des animes de votre enfance !

Vous venez de rencontrer un japonais de votre génération, et vous ne pouvez vous empêcher, en tant que bon otaku, de lui parler de toutes les séries japonaises que vous avez vu pendant votre enfance. Vous parlez des Chevaliers du Zodiaque, de Juliette Je t’aime, de Jeanne et Serge, ou de Suzy aux fleurs magiques…et là désespoir. Votre interlocuteur n’a pas la moindre idées de ce dont vous parlez. Et oui ! Les séries japonaises arrivées en France dans les année 80-90 gardaient rarement leur nom d’origine, pour pas dire des titres totalement différents ! Voici une première liste des noms des séries que vous avez connus lorsque vous étiez jeune !

YoupiLEcoleEstFinie

1- Les Chevaliers du Zodiaque

La série créée par Masami Kurumada (車田 正美) et publiée en 1986 s’appelle en réalité Saint Seiya (聖闘士星矢) !

2- Nicky Larson

Voici un énorme carton créé par le mangaka Hōjō Tsukasa (北条 司) également en 1986. Cette série a pour titre original City Hunter (シティーハンター).

3- Juliette Je t’aime

Avouez ! Lorsque que vous étiez enfant, vous avez suivi les aventures de Juliette et de la Pension des Mimosas. Cette série est à la base un manga de Takahashi Rumiko (高橋 留美子) et s’appelle au Japon Maison Ikkoku (めぞん一刻 ). La belle Juliette s’appelle en vraie Kyoko.

4- Olive et Tom

Olive et Tom est un grand classique. Des matchs de foot qui durent des heures, des terrains de foot de plusieurs kilomètres, et des ballons qui transpercent les buts ! C’est une création totalement folle de Takahashi Yōichi (高橋 陽一) qui date de 1981. Le titre original est Captain Tsubasa (キャプテン翼 ).

5- Max et Compagnie

Voici une série qui aura marquée grâce à son mélange de fantastique et d’amour adolescent. La série est une création de Matsumoto Izumi (まつもと 泉) publiée en 1984. La série a pour nom original Kimagure Orange☆Road (きまぐれオレンジ☆ロード ). Max s’appelle Kyôsuke, l’espiègle Pamela se nomme Hikaru et la rebelle Sabrina s’appelle Madoka.

6- Robotech

Voici une série qui a été diffusée en France sous un autre nom, mais surtout en mêlant 3 séries n’ayant aucun rapport entre elles ! La première partie de Robotech est faite la série Chōjikū Yōsai Macross (超時空要塞マクロス) du très talentueux Kawamori Shōji (河森 正治). C’est un incontournable que je vous conseille fortement !

7- Nadia et le Secret de l’eau bleue

Série incroyable de la Gainax datant de 1990, cette série d’aventure et de science-fiction a marqué toute une génération. Le titre original est Fushigi no umi no Nadia (ふしぎの海のナディア).

8- Jeanne et Serge

De l’amour et du volley ball ! On a adoré Jeanne, détestée Peggy et admirée Marie. Cette série vient d’un manga de Makimura Jun et Koizumi Shizuo. Le titre original est Attack You (アタッカーYOU!), qui est un jeu de mots avec le prénom original de Jeanne, qui s’appelle Yū en japonais.

9- Ken le Survivant

Adulée ou détestée pour sa version française qui ne respecte en rien l’original, cette série a beaucoup choqué à l’époque. Le manga est pourtant un classique de Hara Tetsuo (原・哲夫), que je vous conseille. Le titre japonais est Hokuto no Ken (北斗の拳).

10- Lamu

J’ai adoré cette comédie de Takahashi Rumiko (高橋 留美子) faite en 1981. La série s’appelle en réalité Urusei Yatsura (うる星やつら).

Et voilà pour une première liste de titres originaux !

Envie de connaître le vrai nom de votre série préférée ? N’hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous !

Macross 7 : les Fire Bomber sauvent l’univers grâce au rock !

Cet été sera marqué pour moi par la redécouverte de la série Macross. Après avoir revu la série de 1982, ainsi que le magnifique film Do you Remember Love ? Nous avons regardé la série Macross 7, suivi de Macross 7 Encore !,  Macross 7 – la Galaxie m’appelle, et Macross 7 Dynamite. Cette série suit les Fire Bomber, un groupe de rock qui est à bord du Macross 7. Comme dans chaque série Macross, on retrouve des combats spatiaux, un triangle amoureux et de la musique pour combattre une menace extra-terrestre.

20060219_914_Minitokyo.Group.Scans.Macross.7_211457

J’avoue que j’ai nettement moins accroché que Macross, le personnage principal, Nekki Basara (熱気 バサラ) étant particulièrement énervant. On retrouve quelques personnages de la série d’origine, mais cette série a un ton très différent de l’original, et me fait plus penser à une “parodie” de Macross. Cette série sortie en 1994 est celle qui a eu le plus de succès au Japon, d’où la multitude d’OAV et d’épisodes spéciaux.
Après la chanson incontournable du film Macross : Do you Remember Love ? Ai Oboete imasu ka (愛・おぼえていますか) dont je parlais déjà ici, voici l’un des morceaux mythiques de Macross 7 :Totsugeki Love Heart.

FIRE !!

L’idole incontournable de la japanime : Lynn Minmay

Je suis actuellement en plein session nostalgie en regardant la série Macross datant de 1982 (超時空要塞マクロス – Chōjikū Yōsai Makurosu). La série est passée chez nous sous le nom de Robotech avec un montage absolument honteux, mélangeant plusieurs séries n’ayant rien à voir entre elles.

J’ai enfin pu profiter de la version originale,après avoir connu la série via la version Robotech. Pour une série de 1982, le scénario est particulièrement original et je comprends l’engouement incroyable que les fans ont eu pour cette série. La musique, qui est un élément central de l’histoire, est représentée par une idole incontournable de la japanime : Lynn Minmay.

Voici le morceau le plus connu de cette idole de la série Macross , le clip étant issu du film de 1984 : The Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? (超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか – Chō Jikū Yōsai Makurosu: Ai Oboete Imasu ka).

La fameuse chanson du film : Do you remember love ?

Si vous ne connaissez pas la série de robots Macross, je vous conseille de vous jeter dessus. C’est un classique de la japanime mélangeant combats de robots géants avec les fameux vaisseaux Valkyrie VF1, de la romance, du drame et de la musique !

600full-super-dimension-fortress-macross-artwork

 

La série est disponible dans un très beau coffret collector que vous pouvez acheter en cliquant sur l’image ci-dessous.