Si vous avez lu mon article sur la vie des enfants japonais, que vous retrouvez ici, vous savez que le cartable est un élément important de la vie d’un élève japonais.
Souvent cher mais d’excellente qualité, ce cartable est offert généralement par les grands parents quand l’enfant entre au primaire. Ce cartable suivra alors une grande partie de la scolarité de l’élève, environ 6 ans. Il s’agit d’un cartable rigide, souvent en cuir, très solide. E bien maintenant, vous pouvez avoir le même !
La librairie japonaise Junkudo propose maintenant un service de commande pour acheter le fameux cartable appelé randoseru (ランドセル)! Vu la qualité du produit, il faudra y mettre le prix : au moins 115€ le cartable. Il existe en quatre couleurs : bleu marine, noir, rose et rouge.
Suite à mon précédent article sur la vie des petits japonais et les fêtes qui leur sont dédiés, voici la suite avec l’école !
4- Une sélection dés le départ
Le rythme scolaire japonais est très soutenu, et toute la scolarité d’un élève a pour objectif suprême : l’entrée dans une université réputée. La sélection se fait parfois dés la crèche ! Mais attention, si ce sont les jeunes enfants qui sont évalués la plupart du temps (oui oui, puzzle et jeux d’évaluation), il arrive aussi que le test concerne les parents ! En effet, certaines écoles, et même crèche, ne prennent les enfants que si les parents réussissent le test d’entrée : milieu social, type d’éducation, profession…l’école vérifie que l’enfant sera dans un environnement favorable et aura tout ses chances lors de sa scolarité. Pas facile la vie de parents japonais.
5- Une rentrée en Avril
Dans les pays occidentaux, la rentrée se fait en septembre, mais pas au Japon ! En effet, la rentrée a lieu en même temps que les cerisiers en fleurs : en avril. La rentrée est un moment important. Les élèves reçoivent souvent des cadeaux de la part de la famille. Un discours par le directeur de l’école est souvent de rigueur pour marquer le début d’année et motiver les élèves. Et les grandes vacances ? En faite, elles sont comme chez nous : une grande coupure pendant l’été. Les élèves ont 1 mois de vacances en août, et entre deux années scolaires (entre mars et avril), les élèves ont 3 semaines de vacances avant de reprendre les cours.
6- La panoplie du parfait élève
Parmi les cadeaux que l’on reçoit à la rentrée, on offre souvent des fournitures scolaires. L’élément le plus important que reçoit un petit japonais en primaire c’est un randoseru (ランドセル). Il s’agit d’un cartable rigide, très solide, en cuir la plupart du temps, que l’élève va garder pendant tout son primaire (6 années au Japon). Vu la solidité et les matériaux utilisés pour le cartable, le prix est assez conséquent : plus de 500€ ! Par tradition, ce sont souvent les grands-parents qui offrent ce cartable. L’autre élément très connu est l’uniforme. Il n’est pas systématique en primaire. On y porte plutôt la blouse. Mais un détail vestimentaire revient systématiquement : le badge de l’école et le chapeau jaune. Le badge est donné aux parents, et ces derniers doivent systématiquement le portée dans l’établissement. Cela permet d’éviter que des inconnus ne déambulent dans les écoles. Le chapeau jaune est porté par les enfants. Il est parfois blanc, immaculé. C’est un accessoire de sécurité. La couleur vive permet aux voitures de repérer les enfants et éviter les accidents. Toujours le côté pratique !
Souvenez-vous dans Lucile, Amour et Rock’n’Roll. Le petit Benjamin avait la parfaite panoplie de l’élève de primaire japonais.
Bientôt la suite et la fin du quotidien des enfants japonais !
