FLASH des Perfume

Lorsque j’étais au Japon en avril, j’ai pu voir sur écran géant à Akihabara (秋葉原) le dernier clip des Perfume. Joie intense évidemment pour moi, sans compter que nous sommes allés ensuite à Hiroshima, leur ville d’origine. Il s’agissait du clip FLASH : du noir et blanc, des lasers et du rythme pour reprendre le chemin de l’école en forme !


Et un peu de romaji pour le karaoke !

Hana no iro ga kawareru hodo no
Nagai toki no mitsudo ni chikakute
FURE-MU wa isshun SURO- MO-SHON de
Iccho kusen hikari saku youni

Kuuki wo yurase kodou wo narase
Shizuka na yoru ni ima hi wo tsukeru no
Koi tomo zen zen chigau EMO-SHON
HONTO ni sore dake nano (sore dake nano sore dake nano)

Hibana no youni FLASH hikaru
Saikou no Lightning game
Narashita oto mo okizari ni shite
FLASH koeru
Saikou no Lightning speed
Hayai toki no naka de chi haya buru

Chi haya buru

Chi haya buru

Mau ochiba ga chi ni tsuku made no
Setsunateki na sokudo ni chikakute
FURE-MU wa isshun HAI SUPI-DO de
Iccho kusen hikari saku youni

Kuuki wo yurase kodou wo narase
Shizuka na yoru ni ima hi wo tsukeru no
Koi tomo zen zen chigau EMO-SHON
Konya wa kore kara nano

Chi haya buru
Chi haya buru

Hibana no youni FLASH hikaru
Saikou no Lightning game
Narashita oto mo okizari ni shite
FLASH koeru
Saikou no Lightning speed
Hayai toki no naka de chi haya buru
FLASH hikaru
Saikou no Lightning game
Kazashita te wo yumiya ni kaete
FLASH koeru
Saikou no Lightning speed
Negau shinkuu no ma de todoki sou da FLASH

Mes 3 conseils pour s’inscrire au JLPT 2016

J’espère que vous avez bien profité de vos vacances car la rentrée est arrivée, et avec elle les inscriptions au JLPT : Japanese Language Proficiency Test! Il s’agit d’un examen de langue qui vous permet de valider votre niveau en japonais. Depuis 2010, il existe 5 niveaux : le niveau N5 étant le plus facile et le N1 étant le niveau le plus élevé. L’examen a toujours lieu à la même date en France : le 1er dimanche de décembre. Pour 2016, les pré-inscriptions sont ouvertes depuis le lundi 29 août. Il y a des changements depuis 2013 où j’ai passé le JLPT N5. A vos dossiers !DSCF0915

1- Ne pas oublier la période des pré-inscriptions

En France, plusieurs instituts vous permettent de vous pré-inscrire. Pour Paris, c’est l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales ou INALCO qui organise les inscriptions. Les pré-inscriptions sont toujours entre début septembre et mi-octobre. Pour 2016, elles ont commencé le 29 août et se terminent le 5 octobre. Pour vous pré-inscrire à l’examen, vous devez vous rendre sur leur site internet qui se trouve ici. Vous pourrez alors télécharger le dossier, et avoir accès au manuel explicatif pour remplir votre dossier. A noter que le prix de l’examen a augmenté. Il vous coûtera maintenant entre 70€ et 80€ (contre 65€ et 75€ en 2013), en fonction du niveau que vous désirez passer. Vous ne savez  pas quel niveau tenter cette année ? Vous pouvez faire leur mini JLPT sur leur site pour vous tester !
Vous êtes à Lyon ? Vous devez vous renseigner ici
Vous passez l’examen à Strasbourg? Vous devez aller sur ce site.
Vous êtes les premiers à passer le test à Bordeaux ? Pour vous, ce sera par là
 2- Suivre la procédure à la lettre

Pour s’inscrire au JLPT, il y a une procédure à suivre scrupuleusement au risque de ne pouvoir valider son inscription à l’examen. Cela se déroule en 3 parties :

  • Faire une pré-inscription par internet, en suivant les consignes du guide. Un mail de confirmation vous validera cette première étape.
  • Imprimer le mail de validation de la pré-inscription, rédiger un chèque et prévoir une enveloppe pour recevoir votre diplôme, et envoyer le tout avant la date limite (le cachet de la poste faisant foi) à l’adresse indiquée sur le site de l’institut qui organise l’examen.
  • Réception de la confirmation de votre inscription et de votre numéro de candidat, vers la fin octobre-début novembre par mail (il n’y a plus de confirmation d’inscription par courrier)

Vous devez bien garder en tête ces dates, car en cas de soucis sur votre dossier ou d’oubli par le centre d’examen, vous devez immédiatement recontacter l’institut auprès duquel vous vous êtes inscrit.

3- Ne rien oublier le jour de l’examen

Une fois que vous avez reçu votre validation d’inscription et votre convocation, le plus dur est fait. Mais le jour de l’examen, vous devez également suivre la procédure pour passer le test. Vous ne pouvez prendre qu’une liste limitative de chose avec vous lors des épreuves. Vous devez alors vous rendre sur votre lieu d’examen indiqué dans votre convocation. Bonne nouvelle pour les personnes en province, il y a maintenant des centres d’examens supplémentaires. Vous pouvez maintenant passer l’examen à Paris, Lyon, Strasbourg et maintenant Bordeaux ! (contre seulement Lyon et Paris en 2013)

Voici ce que vous devez emmener avec vous :

  • une pièce d’identité avec photo (carte d’identité ou passeport)
  • votre convocation à l’examen dûment remplie (le document appelé Test Voucher)
  • votre matériel d’examen autorisé : un crayon à papier et une gomme

Vous ne pouvez rien avoir d’autre avec vous pendant l’examen. Lorsque j’ai passé le JLPT N5, il n’était pas autorisé de garder trousse, taille crayon ou bouteille d’eau sur la table, tout doit être posé au sol et fermé dans un sac. Comme tout test de langue, les dictionnaires et autres aides sont interdits.

Pour 2016, l’examen est prévu le dimanche 4 décembre. Cette année je tente le JLPT N4 ! Et vous?

Bon courage pour vos inscriptions et rendez-vous en décembre pour les épreuves !

Que se passait-il à Japan Expo 2016 ? La journée de dimanche

Et voilà ! Japan Expo 17e édition est terminée ! Cela a été pour moi une très bonne édition, une place plus grande pour la cuisine japonaise, beaucoup d’activités, des stands très intéressants côté créateurs, une bonne organisation (pas de queue, de la place, des lieux pour se reposer et se restaurer) et une taille impressionnante !  Un seul regret :  une place très discrète pour le tourisme et les écoles de langues.

JAPAN-EXPO-17-EME-IMPACT---201_3260963398607119966__4

 

Beaucoup d'éditeurs présents encore cette année
Beaucoup d’éditeurs présents encore cette année

 

Des stands créateurs de qualité, mes adresses coup de cœur bientôt !
Des stands créateurs de qualité, mes adresses coup de cœur bientôt !
On trouve de jolis choses :)
On trouve de jolies choses 🙂
Mon premier concert de Enka et c'était superbe
Mon premier concert de Enka et c’était superbe!
Après le Shogi, l'initiation au Go
Après le Shogi, l’initiation au Go!
Certains stands de Japan expo proposent des animations pour attirer le public
Certains stands de Japan Expo proposent des animations pour attirer le public. Ici danse avec éventails 🙂
On pouvait admirer le travail d'une forge japonaise traditionnelle cette année
On pouvait admirer le travail d’une forge japonaise traditionnelle. Très intéressant !
Pour les coquettes, un stand make-up Sailor Moon avec une boutique! (les produits étaient très chers!)
Pour les coquettes, un stand make-up Sailor Moon avec une boutique (les produits étaient très chers!)
Le stand Nintendo était le plus grand de la Japan Expo. Ici c'est compétition de Mario Kart
Le stand Nintendo était le plus grand de la Japan Expo. Ici c’est compétition de Mario Kart
Dragon Ball Xenoverse 2 était également jouable sur le stand Dragon Ball. On devait faire la queue pour tester le jeu.
Dragon Ball Xenoverse 2 était également jouable sur le stand Dragon Ball. On devait faire la queue pour tester le jeu.
Une petite partie de Taiko no Tatsujin ?
Une petite partie de Taiko no Tatsujin ?
Un grand classique des conventions : les fanzines
Un grand classique des conventions : les fanzines (magazines créés par des amateurs,souvent de la BD)
Et puis je suis passée voir des figurines...forcément...Ici ça doit être du Idol Master
Et puis je suis passée voir des figurines…forcément…Ici ça doit être du Idol Master
Des figurines Evangelion...je n'ai pas encore trouvé mon bonheur
Des figurines Evangelion et Sailor Moon…je n’ai pas encore trouvé mon bonheur
De la figurine de l'Attaque des Titans
Des figurines de l’Attaque des Titans
Du DBZ...what else?
Du DBZ bien évidemment…what else?
On pouvait aussi acheter du matériel de cosplay !
On pouvait aussi acheter du matériel de cosplay ! (ici lentilles et perruques)
Cosplay Gundam
Et en parlant du cosplay, voici un cosplay Gundam
Un cosplay très sympa également
Un cosplay très sympa également
Cosplay très impressionnant !
Voici un cosplay très impressionnant !
Un cosplay Deadpool version steampunk ! Génial !
Un cosplay Deadpool version steampunk ! Génial !
Magnifique cosplay en armure avec des illuminations !
Magnifique cosplay en armure avec des illuminations !
On croisait aussi quelques cosplay de ninja :)
Un classique, le cosplay de ninja 🙂
La scéne Kitsune permettait de se présenter en groupe. Ici un groupe Fairy Tales
La scéne Kitsune permettait de se présenter en groupe. Ici un groupe Fairy Tales (avec un Deadpool dans le fond)
Un cosplay groupe de Tales of Symphonia
Un cosplay groupe de Tales of Symphonia
Un cosplayeur courageux avec cette chaleur. Cosplay Warhammer 40.000
Un cosplayeur courageux avec cette chaleur. Cosplay Warhammer 40.000

 

Encore un cosplay impressionnant techniquement
Encore un cosplay impressionnant techniquement : cosplay League of Legends d’Hecarim Arcade
Mon cosplay favori du jour : Cosplay Faeries de Ledroit. Les ailes étaient mécaniques et pouvaient bouger !
Mon cosplay favori du jour : Cosplay Faeries de Ledroit. Les ailes étaient mécaniques et pouvaient bouger !
Il te reste un peu de cash ? Toi aussi achètes le PsychoGun de Psycho Pass...seulement 1000€ en promo !
Il te reste un peu de cash ? Toi aussi achètes le PsychoGun de Psycho Pass…seulement 1000€ en promo ! Raaaahh!
Tout a une fin...à l'année prochaine !
Tout a une fin…à l’année prochaine !
Et pour clôturer cette édition 2017, mon shopping du jour !
Et pour clôturer cette édition 2017, mon shopping du jour !

Que se passait-il à Japan Expo 2016 ? La journée de vendredi

Comme chaque année, je me rend à Japan Expo. Je suis déjà passée vendredi pour profiter d’un maxium de stand, et j’y retourne demain pour faire les derniers stands et profiter des conférences.

JAPAN-EXPO-17-EME-IMPACT---201_3260963398607119966__4

 

Pas trop de monde pour un vendredi
Pas trop de monde pour un vendredi
Programme Japan Expo
Un programme conséquent !
Vous pouvez suivre des conférences
Vous pouvez suivre des conférences
Un sacré succès le spot essayage de Yukata avec photos
Un sacré succès le spot essayage de Yukata avec photos
Venez tester du kendo
Venez tester du kendo
Il y avait des stands bien-être cette année avec de la méditation
Il y avait des stands bien-être cette année avec de la méditation
Mais aussi su Shiatsu
Mais aussi du Shiatsu
Et même du Reiki !
Et même du Reiki !
La cuisine japonaise (washoku) avait à nouveau une grande section au sein de la convention
La cuisine japonaise (washoku) avait à nouveau une grande section au sein de la convention
Cours sur le sake
Cours sur le sake
Des reportages sur la cérémonie du Thé (Chadô)
Des reportages sur la cérémonie du Thé (Chadô)
Ou même en live !
Ou même en live !
On pouvez aussi tester la cuisine japonais comme les Takoyaki avec Atsu Atsu
Vous pouvez aussi tester la cuisine japonais comme les Takoyaki avec Atsu Atsu
Consommez des petites douceurs
Consommer des petites douceurs chez MomenTea
Ou tester des plats fous chez MaBento (le gyoza sucré!!!)
Ou tester des plats fous chez MaBento (le gyoza sucré!!!)
On peut aussi acheter du thé
On peut aussi acheter du thé
Ou plein de bonbons !
Ou plein de bonbons !
Sinon se rabattre sur du shopping plus classique
Sinon se rabattre sur du shopping plus classique
Moi je n'ai pas résisté à un bon onigiri à l'umeboshi (prune salée)
Moi je n’ai pas résisté à un bon onigiri à l’umeboshi (prune salée)
Les activités ne manquent pas ! Venez fêter Tanabata !
Les activités ne manquent pas ! Venez fêter Tanabata !
Jouer du Taiko !
Jouer du Taiko !
Faire du karaoke
Faire du karaoke
Voir une expo sur les châteaux japonais
Voir une expo sur les châteaux japonais
Vous baladez dans le Jardin Hello Kitty !
Vous balader dans le Jardin Hello Kitty !
Acheter plein d'objets très kawaiiiii!
Acheter plein d’objets très kawaiiiii!
Admirer des dioramas Saint Seiya
Admirer des dioramas Saint Seiya
Voir l'expo sur ces français qui ont réussi au Japon et leur dédicaces ! (très instructif, je conseille)
Voir l’expo sur ces français qui ont réussi au Japon et leurs dédicaces ! (très instructif, je conseille)
Acheter de la belle figurine !
Acheter de la belle figurine !
J'ai été sage, je n'ai pas dévalisé ce stand...
J’ai été sage, je n’ai pas dévalisé ce stand…
Là j'avoue j'ai failli craquer..Star Wars version samurai
Là j’avoue j’ai failli craquer..Star Wars version samurai
Sinon repartez avec un Omamori (charme de protection)
Sinon repartez avec un Omamori (charme de protection)
Il y avait même une borne UFO catcher de Taito Station (lieu incontournable pour moi au Japon)
Il y avait même une borne UFO catcher de Taito Station (lieu incontournable pour moi au Japon)
Plus classique, venez essayer le Shogi, les échecs japonais
Plus classique, venez essayer le Shogi, les échecs japonais
Sinon il y avait aussi de magnifiques spectacles de danses traditionnelles
Sinon il y avait aussi de magnifiques spectacles de danses traditionnelles
Et bien sûr du cosplay !
Et bien sûr du cosplay !
Cosplay de Saori de Saint Seiya, arc Hadès
Cosplay de Saori de Saint Seiya, arc Hadès
Mon cosplay préféré de la journée : Blanche Neige et Elsa version guerrière !
Mon cosplay préféré de la journée : Blanche Neige et Elsa version guerrière !
Les concours de cosplay se suivent mais ne se ressemblent pas !
Les concours de cosplay se suivent mais ne se ressemblent pas !
Konata de Lucky Star sur un stand de la ville de Kyoto!!! RAAAAHHH!!!
Konata de Lucky Star sur un stand de la ville de Kyoto!!! RAAAAHHH!!!
J'ai été très sage niveau shopping pour cette première journée
J’ai été très sage niveau shopping pour cette première journée, on y retourne dimanche ! (J’ai enfin mon coffret Kill La Kill et Shingeki no Kyojin.. Yatta!)

Cinq conseils indispensables pour se préparer à Japan Expo 2016!

Comme chaque année a lieu à Villepinte la plus grosse convention sur le Japon d’Europe : Japan Expo. Nous en sommes déjà à la 17e édition. Cette année a été difficile, et la convention est organisée sous l’état d’urgence. Attendez-vous à des files d’attente à rallonge pour les fouilles et une sécurité encore plus renforcée que les années précédentes. Cette année Japan Expo aura lieu  du 7 juillet au 10 juillet.

JAPAN-EXPO-17-EME-IMPACT---201_3260963398607119966__4

1- Les billets pour optimiser sa visite

Japan Expo commence le jeudi 7 juillet. Comme chaque année , il est possible d’acheter des billets   spéciaux et des préventes.  D’années en années, les différents billets spéciaux se multiplient. Les billets ZEN et ZEN+ de cette année sont très chers, entre 80€ et 160€ en fonction des options. Ils n’ont d’intérêts que si vous comptez faire des dédicaces (coupe-file), et si vous voulez rentrer dans la convention avant l’ouverture (dés 8h50). Tout est déjà sold-out.

Il ne reste que les préventes. Il n’existe qu’un forfait 4 jours ou des billets à la journée cette année. Les préventes permettent de rentrer un peu avant l’heure d’ouverture officielle. Vous aurez aussi une file dédiée et l’avantage de ne pas avoir à acheter le billet à l’entrée. Pour cette année, je pense que seul le billet Forfait 4 jours vaut vraiment la peine.

Pour acheter vos billets, passez par ici.

Vous hésitez à prendre une pré-vente ? Pas de panique ! Il m’est déjà arrivé de faire la queue plus longtemps avec un billet prévente qu’en passant par les caisses classiques, les préventes ayant beaucoup de succès ! Pas de regret donc si vous n’avez pas encore votre billet.

Vous pouvez bien sûr acheter ce qu’il faut à l’entrée de la convention. Je vous conseille d’acheter le billet avec une carte bleue. Le liquide peut vous faire défaut pendant la convention et les distributeurs sont pris d’assaut ! A noter que si vous venez le premier jour sans billet, vous pouvez profiter de votre passage en caisse pour acheter par avance votre billet pour les autres jours si vous désirez revenir.

Dernier conseil, n’arrivez pas à l’ouverture, mais plutôt en début d’après-midi, surtout si vous n’avez pas de dédicace de prévue, vous éviterez les files d’attente pour rentrer dans le salon, qui sont à l’extérieur et parfois en plein soleil !

2- RER – Voiture – Bus

Japan Expo se déroule au Parc des Expositions de Paris Nord-Villepinte. Il faut donc prendre le RER B pour s’y rendre, avec un billet pour la zone 4, pour l’arrêt “Parc des Expositions”. A noter que si vous possédez une carte Imagin’R ou une carte intégrale RATP, vous serez dézoné le week end, pas besoin d’acheter de billets supplémentaires. Il faut espérer qu’il n’y aura pas de grèves du RER B pour éviter le même cauchemar qu’en 2009.

Par contre, si vous devez acheter un billet pour vous y rendre, prenez systématiquement un billet aller-retour. Au départ de Villepinte, les guichets pour acheter son ticket de RER sont archi-bondés. Cela vous évitera encore de faire la queue !

A l’aller, vous n’aurez pas trop de problèmes, surtout si vous montez  avant Châtelet ou Gare du Nord. Par contre, méfiez-vous du retour, le RER peut se remplir très rapidement. Pensez à prendre de l’eau, il fait particulièrement chaud dans les rames, et les wagons sont bondés. Un brumisateur et un éventail ne sont pas de trop non plus. Pour les éventails, il s’agit de goodies souvent donnés gratuitement sur les stands des  éditeurs. Profitez-en pour en obtenir un pour votre voyage de retour !

Vous pouvez également venir en bus, mais je n’ai jamais testé ce moyen de transport pour me rendre à Villepinte :
– ligne 350 au départ de la Gare de l’Est à Paris ou de l’Aéroport Charle de Gaulle, arrêt Parc des Expositions RER
– ligne 349  qui va de l’Aéroport Charles de Gaulle au Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte, arrêt Parc des Expositions RER (terminus)
– les lignes 607, 619, 640, 641, 642

La voiture peut être un bon moyen pour éviter la foule, mais il faut compter le prix du parking qui coûte déjà 0.80€ pour 15min de stationnement, avec un tarif dégressif. Vous risquez également de rencontrer des bouchons sur le retour entre les bus et les taxis qui viennent exprès pour l’événement. N’oubliez pas non plus les frais de péage car il faut prendre l’autoroute A1 ou A3, et ensuite l’A104 pour se rendre à Villepinte.

Mon meilleur conseil : partez toujours en horaires décalés, surtout pour le retour.

3- Prendre son bento ou manger sur place ?

Il est vrai qu’on peut manger des plats typiques japonais pendant Japan Expo, mais cela reste assez cher et on peut arriver devant un stand vide si on arrive un peu tard. Vous risquez de ne pas pouvoir éviter la foule pour vous restaurer. Méfiez-vous, la plupart des stands d’alimentation ne prennent pas la carte bleue. Si vous voulez manger sur place, prenez donc du liquide par avance et manger très tôt : dés 11h30.

Si vous êtes limité en budget, préparez-vous un bento. Attention cette année, à cause de l’état d’urgence, les glacières, boites métalliques, le verre et autre bouteille thermos ne sont pas autorisés ! Vous serez également limité en terme de bouteilles en plastique que vous pouvez faire rentrer  (pas plus d’un 1/2 litre). Prenez donc des aliments ne craignant pas trop la chaleur et venez avec des contenants en plastique.

Il y a plusieurs endroits où s’asseoir pour se reposer, mais les places sont difficiles à trouver à cause de la foule. Faites comme moi, acheter un tabouret de camping pliable pour vous asseoir facilement n’importe où !

4- Les horaires 

La fête commence à 10h00 si vous venez sans billet et dés 9h00 pour les préventes. Si vous possèdez un billet ZEN ou ZEN+, vous pouvez entrer dés 8h50.

Cette année, le salon ferme à 18h00 tous les jours, au lieu de 19h00 les autres années.

Pour éviter la queue à l’ouverture, vje vous conseille d’arriver dés 10h30. Pour le retour et éviter la foule, il est préférable de partir dés 16h30.

N’oubliez pas les fouilles à l’entrée pour des raisons de sécurité. Toutes les infos sont disponibles ici.

5- Que faire sur place ?

Il y a énormément d’activités possibles sur place. Voici ma petite sélection au niveau des invités :

  • Anime/Manga : Hiro MASHIMA (Fairy Tales), Naohiro OGATA (producteur de Gundam Thunderbolt), Osamu NABESHIMA (réalisateur de Saint Seiya: The Lost Canvas), Yukô IWASA (chara-designer de Saint Seiya: The Lost Canvas)
  • Jeux Vidéo : Hisashi KOINUMA (producteur de A.O.T. Wings of Freedom), Saori KOBAYASHI (compositrice de Panzer Dragoon Saga)
  • Musique : UMI☆KUUN, Rise Of The Northstar, Baby Raids JAPAN, concours d’idol Tokyo Candoll 2016, MAN WITH A MISSION, Psycho le Cému
  • Web Culture : Golden Moustache, NooB

Pour les activités :

  • Cosplay libre (faites attention aux règles de sécurité, certains costumes sont interdits à cause de l’état d’urgence)
  • A la découverte des mascottes japonaises
  • Musique Enka
  • Démonstration de danse awa odori,
  • Démonstration d’animationde rue chindon-ya
  • Démonstration de danse Takarabune
  • Atelier “concevoir des maquettes réalistes”
  • Projection de la nouvelle adaptation de Berserk (pour public averti)
  • Cosplay show
  • Arts traditionnels musicaux par le Tsunagari Taiko Center
  • Concert Vocaloid
  • Dédicaces
  • Concerts et Show case
  • Conférences
  • Jeux
  • Karaoke
  • Dance Dance Revolution et Just Dance
  • Et beaucoup d’autres !

Amusez-vous bien !