Double deuils pour les fans du Japon

01/12/201501/12/2015 Matcha-et-Sakura Laisser un commentaire

L’univers du manga et de la J-Music sont en deuil. Hier, nous a quitté un monument de la culture manga : Mizuki Shigeru (水木しげる) créateur de GeGeGe no Kitarô (ゲゲゲの鬼太郎) et Yokoyama Shota (横山章太), jeune guitariste du duo musical ADAMS (アダムス), foudroyé en pleine tournée européenne.

Mizuki Shigeru : un mangaka fasciné par les yôkai

Mizuki Shigeru est une célébrité au Japon. Après avoir été particulièrement touché par la 2e Guerre Mondiale, où il perd un bras lors d’un bombardement, il décide d’apprendre à dessiner avec son bras droit, alors qu’il était gaucher, et de devenir mangaka. Il se spécialise dans les récits militaires, mais surtout dans les histoires de monstres et de démons japonais qui feront sa renommée : les yôkai. Son œuvre la plus connue reste GeGeGe no Kitarô ou Kitarô le repoussant, narrant l’histoire d’un chasseur de yôkai et de son père transformé en globe oculaire.

L’œuvre est tellement connue au Japon, que la ville de Sakaiminato, d’où est originaire Mizuki, a renommé une de ses rues la Mizuki Shigeru Road. On peut y voir des statuts reprenant les personnages principaux du manga GeGeGe no Kitarô. C’est une attraction phare de la région. Mizuki Shigeru avait 93ans.

Je ne peux que trop vous conseiller son dictionnaire des yôkai : véritable encyclopédie de toutes les créatures fantastiques existant dans le folklore japonais. Vous n’avez qu’à cliquer sur l’image ci-dessous pour en savoir plus:

Shota, guitariste de J-Rock parti trop tôt

La communauté de fan est extrêmement choquée par le décès très soudain du guitariste Shota du groupe ADAMS. Le duo s’est formé en 2011 et Shota avait créé le label HIGHFeel Japan pour produire le groupe. Le duo était en pleine tournée européenne, à Roubaix le 26 novembre, à Dijon le 27 et devait revenir en France le 29 pour un concert à Lyon, après un passage en Pologne. Les concerts en France avaient été maintenus malgré l’état d’urgence. C’est lors du concert de Varsovie que le guitariste a fait une attaque cérébrale, et est décédé quelques heures plus tard. Le reste de leur tournée Original Love Tour est annulée.

Le duo ADAMS était un groupe de J-Rock de Tôkyô connu pour traiter du sujet de l’homosexualité et du transgenre. C’est de là que venait le nom du groupe : deux Adams au lieu d’Adam et Eve. Le groupe avait sorti 3 albums : NEOSEXUAL en 2011, SIXNINE en2014 et SEXPLOSION en 2015.

Leur premier single s’appelait Dizzy Love ～君に夢中, sortie en 2012.

Dai Gyakuten Saiban – Les Tribulations d’un Japonais dans le Londres de 1900

19/11/201515/11/2015 Matcha-et-Sakura 1 commentaire

Débutée en 2001 sur Game Boy Advance, la série de jeux vidéo Gyakuten Saiban / 逆転裁判 (“Volte- face au tribunal”) de CAPCOM, plus connue en Occident sous le nom Ace Attorney, s’est récemment dotée d’un nouvel épisode sur 3DS. Baptisé Dai Gyakuten Saiban: Naruhodō Ryūnosuke no Bōken /大逆転判 ‐成歩堂龍ノ介の冒険 (“Le grand volte-face au tribunal : l’aventure de Ryūnosuke Naruhodō”), cet épisode est en réalité une préquelle à la série principale. Aucune sortie en Occident n’a pour le moment été annoncée, ce qui est vraiment dommage car le jeu prend pour cadre le Japon de l’ère Meiji ainsi que Londres au début du XXe siècle.

Gyakuten Saiban met en scène un jeune avocat de la défense nommé Ryūichi Naruhodō, alias “Phoenix Wright”, qui doit défendre ses clients au tribunal face à des procureurs plus ou moins véreux prêts à tout pour obtenir un verdict “coupable”. Le système judiciaire dépeint dans les jeux est une caricature du système japonais, tristement célèbre pour son taux de condamnation record et récemment éclaboussé de divers scandales relatifs aux conditions des interrogatoires et d’obtention des aveux. Mais si Gyakuten Saiban critique la justice japonaise, il le fait de façon déjantée et humoristique, au travers de personnages hauts en couleurs dont les noms sont souvent de savoureux jeux de mots.

Pour le créateur de la série, Shū Takumi, Gyakuten Saiban est surtout une déclaration d’amour aux romans policiers d’Edogawa Ranpo ou Arthur Conan Doyle, avec leurs intrigues capillotractées et pourtant toujours logiques. En tant que préquelle, Dai Gyakuten Saiban est d’ailleurs l’occasion pour Takumi de rendre un hommage direct aux écrits de Conan Doyle, puisque sa plus célèbre création, le fameux détective Sherlock Holmes, y apparaît.

Dans Dai Gyakuten Saiban, le joueur incarne Ryūnosuke Naruhodō, ancêtre de Ryūichi et avocat comme lui. Ryūnosuke est envoyé à Londres pour se familiariser avec le système pénal britannique, et se retrouvera confronté à plusieurs affaires criminelles qu’il lui faudra dénouer avec l’aide de Holmes. Ryūnosuke est également secondé par l’assistante judiciaire Susato Mikotoba, une yamato nadeshiko (大和撫子), c’est à dire une incarnation de l’idéal de beauté féminin traditionnel dans la culture japonaise.

Mais si les personnages fictifs de Conan Doyle apparaissent dans le jeu, Shū Takumi fait également croiser à ses héros quelques personnages bien réels, à commencer par le grand romancier Sōseki Natsume, qui séjourna bel et bien en Angleterre entre 1901 et 1903. Lors de son apparition dans le jeu, Natsume est d’ailleurs flanqué d’un chat nommé Wagahai (“Moi”), clin d’œil à l’une des plus célèbres œuvres, le roman satirique Je suis un chat (Wagahai wa neko de aru / 吾輩は猫である).

Doté d’un très beau character design, de décors somptueux et d’une magnifique bande-son mêlant instruments japônais et violoncelle, Dai Gyakuten Saiban mériterait vraiment une sortie occidentale. Celle-ci permettrait au plus grand nombre de se plonger, aux côtés de Ryūnosuke et Sherlock Holmes, dans une époque fascinante, tant pour le Japon que pour l’Europe. Il ne nous reste qu’à espérer que Capcom fera les bonnes déductions…

Si vous ne jouez pas à la 3DS, vous pouvez toujours acheter le manga qui comporte des enquêtes inédites et qui est publié par Kurokawa:

Les 50 animes incontournables selon le Asahi Shimbun

09/11/201516/11/2015 Matcha-et-Sakura Laisser un commentaire

Si vous êtes comme moi, vous êtes un véritable boulimique d’anime. Vous avez toujours 3 ou 4 séries en cours. De mon côté, après avoir vu Katana Gatari – 刀語 (absolument magnifique), j’ai attaqué les Accel World – アクセル・ワールド (ayant beaucoup aimé Sword Art Online – ソードアート・オンライン, du même auteur, Kawahara Reki -川原礫). Mais voilà, tellement d’animes et si peu de temps.

朝日新聞

Pour vous aidez à choisir la future série que vous DEVEZ regarder, le Asahi Shimbun – 朝日新聞 (l’un des grands quotidiens japonais) a sortie une liste de 50 animes à voir absolument. 50 animes pour 50 ans de télévision, le point de départ de ce classement étant la diffusion d’Astro Boy en 1963, qui a révolutionné l’anime à la télé japonaise. La liste va jusqu’à 2011. Entre parenthèse se trouve les titres originaux si la série a eu un titre traduit en français. J’ai mis en bleu les séries que j’ai déjà vu. Pas trop mal. Et vous?

１９６３～１９７２

【１９６３】Astro le Petit Robot (Astro Boy)
【１９６５】Le Roi Léo (Jungle Taitei)
【１９６６】Sally La Petite Sorcière(Mahōtsukai Sarī)
【１９６７】Speed Racer
【１９６８】GeGe le repoussant (GeGeGe no Kitaro), Kyojin no Hoshi
【１９６９】Caroline (Himitsu no Akko-chan)、Tiger Mask、Sazae-san
【１９７０】Ashita no Joe
【１９７１】Edgard de la Cambriole (Lupin III)
【１９７２】Devilman, La Bataille des planètes (Gatchaman)、Mazinger-Z

■１９７３～１９８２

【１９７３】Jeu, set et match ! (Ēsu o Nerae!)
【１９７４】Heidi (Arupusu no Shōjo Haiji)、Majokko Megu-chan、Uchū Senkan Yamato
【１９７５】Manga Nihon Mukashi Banashi、Ganba no Bōken、Taimubokan、Ikkyū-san
【１９７６】Marco (Haha wo tazunete sanzenri)、Chōdenji Robo Combattler V、Candy (Candy Candy)
【１９７７】Yatterman
【１９７８】Conan le fils du futur (Mirai Shōnen Conan)、Galaxy Express 999 (Ginga Tetsudō 999)、L’île au Trésor (Takarajima)
【１９７９】Anne, la maison aux pignons verts (Akage no An)、Doraemon、Lady Oscar(Versailles no Bara)、Gundam
【１９８０】Densetsu Kyojin Ideon
【１９８１】Dr. Slump、Kié la petite peste (Jarinko Chie)、Lamu (Urusei Yatsura)
【１９８２】Super Dimensional Fortress Macross (Chōjikū Yōsai Macross)

■１９８３～１９９２

【１９８３】Super Durand (Future Police Urashiman)、Sōkō Kihei Botomuzu, Creamy Merveilleuse Creamy (Creamy Mami)、Olive et Tom (Captain Tsubasa)
【１９８４】Ken Le Survivant (Hokuto no Ken)
【１９８５】Théo ou la Batte de la victoire (Touch)
【１９８６】Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya)
【１９８７】Nicky Larson (City Hunter)
【１９８８】Kiteretsu Daihyakka、Anpanman
【１９８９】Patlabor
【１９９０】Chibi Maruko-chan、Nadia et le secret de l’eau bleue (Fushigi no umi no Nadia)
【１９９１】New Century GPX Cyber Formula
【１９９２】Sailor Moon、Crayon Shin-chan、YuYu Hakusho

■１９９３～２００２

【１９９３】Nintama Rantarō、Slam Dunk
【１９９５】Slayers、Neon Genesis Evangelion
【１９９６】Detective Conan
【１９９７】Yūsha Ō Gaogaigā, Pokemon, Utena, la fillette révolutionnaire (Shōjo kakumei Utena)
【１９９８】Cowboy Bebop, Card Captor Sakura, Ojarumaru
【１９９９】One Piece, Magical DoReMi (Ojamajo Doremi), Turn A Gundam
【２０００】Hamtaro, Yu-Gi-Oh!
【２００１】Galaxy Angel, Prince of Tennis (Tenisu no Ōjisama)
【２００２】Overman King Gainer、Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Naruto、Gundam SEED

■２００３～２０１２

【２００３】Full Metal Alchemist, Planetes
【２００４】Futari wa Pretty Cure, Bleach
【２００５】Air、Honey and Clover、Eureka 7、Shakugan no Shana
【２００６】La mélancholie d’Haruhi Suzumiya (Suzumiya Haruhi), Gintama, Zero no tsukaima , Code Geass (Kōdo giasu hangyaku no rurūshu)
【２００７】 Gurren Lagann, Dennō Coil, Mobile Suit Gundam 00
【２００８】True Tears、Macross Frontier、Strike Witches、Inazuma Eleven、A Certain Magical Index (Toaru Majutsu no Index)
【２００９】K-on!
【２０１０】Yojōhan Shinwa Taikei
【２０１１】Puella Magi Madoka Magica (Mahō Shōjo Madoka Magika)、LBX (Danball Senki)、Tiger&Bunny、Ano Hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai

Premier Trailer de Macross Delta !

03/11/201501/11/2015 Matcha-et-Sakura Laisser un commentaire

Comme vous avez dû le lire, j’ai passé un été sous le signe de Macross, anime de mecha absolument incontournable. La prochaine série nommée Macross Delta, est prévue pour fin 2015. Le premier trailer vient de sortir.

On sait que l’histoire se passe 8 ans après Macross Frontier, en 2067, et comporte un cast de 10 personnages principaux : 5 filles (idoles ?) et 5 garçons ! Le design est superbe et laisse présager le meilleur. Le modèle de vaisseau serait le VF-31 Siegfried, dont le design est inspiré du VF-30 Chronos qu’on peut piloter dans le jeu anniversaire Macross 30 : Ginga o Tsunagu Utagoe sur PS3. Un autre vaisseau serai le modèle Sv-262 Draken III.

J’ai adoré Macross Frontier, alors vivement la suite ! Va-t-on enfin savoir ce qui est arrivé au vaisseau SDF-2 Megaroad-01 ?

Macross 7 : les Fire Bomber sauvent l’univers grâce au rock !

27/08/201530/08/2015 Matcha-et-Sakura 1 commentaire

Cet été sera marqué pour moi par la redécouverte de la série Macross. Après avoir revu la série de 1982, ainsi que le magnifique film Do you Remember Love ? Nous avons regardé la série Macross 7, suivi de Macross 7 Encore !, Macross 7 – la Galaxie m’appelle, et Macross 7 Dynamite. Cette série suit les Fire Bomber, un groupe de rock qui est à bord du Macross 7. Comme dans chaque série Macross, on retrouve des combats spatiaux, un triangle amoureux et de la musique pour combattre une menace extra-terrestre.

J’avoue que j’ai nettement moins accroché que Macross, le personnage principal, Nekki Basara (熱気バサラ) étant particulièrement énervant. On retrouve quelques personnages de la série d’origine, mais cette série a un ton très différent de l’original, et me fait plus penser à une “parodie” de Macross. Cette série sortie en 1994 est celle qui a eu le plus de succès au Japon, d’où la multitude d’OAV et d’épisodes spéciaux.
Après la chanson incontournable du film Macross : Do you Remember Love ? Ai Oboete imasu ka (愛・おぼえていますか) dont je parlais déjà ici, voici l’un des morceaux mythiques de Macross 7 :Totsugeki Love Heart.

Catégorie : Manga & Anime