3 animes humoristiques pour se remonter le moral!

Raah, voici la période que je déteste le plus dans l’année! Noël est fini, et je vais devoir attendre encore une année complète avant de pouvoir remettre ça! Pas de panique cependant, voici trois animes (série télé animée, à ne pas confondre avec un manga, qui n’est que sous format papier) pour rigoler un bon coup! Cliquez sur les images ci-dessous pour avoir accès à ces séries!

1- Ranma 1/2

Oui je sais, c’est pas tout jeune! Mais qu’est-ce que cette série et son manga m’ont fait rire! Le pitch? Totalement improbable! Saotome Genma et son fils Ranma sont deux experts en arts martiaux. Suite à un accident lors de leur entrainement en Chine, Genma et Ranma sont victimes d’une malédiction. Au contact de l’eau froide, Ranma se transforme en jeunne fille rousse, alors que son père se transforme en panda! Ils retrouvent tous deux leur apparence en se versant de l’eau chaude. Comment gérer cette malédiction, quand Ranma et son père doivent rentrer au Japon, pour que Ranma se fiance avec Tendo Akane, la benjamine de la famille Tendo, qui possède un dôjô à Tôkyô? Personnages incroyables, situations délirantes et amourettes à gogo! Un must have de la mangaka Takahashi Yumiko!

  Intégrale Collector (non censurée) Ranma 1/2 de Takahashi Yumiko

2- Lucky☆Star

Cette série n’est pas encore disponible en France, mais je vous conseille fortement de vous procurer les DVD en anglais si vous maîtrisez la langue de Shakespeare, et que vous avez un lecteur DVD dézoné ou zone 1. L’histoire est assez simple. On suit le quotidien de plusieurs adolescentes au sein de leur école. Banal? Pas vraiment! La série est très drôle grâce au personnage de Konata Izumi, une otaku pur jus, qui joue aux jeux en ligne jusqu’à pas d’heure, adore faire des karaoke, et est complètement barrée. Crise de fou rire garanti! Surtout si vous comprenez toutes les références geeks de la série!

Lucky☆Star volume 1 de Kagami Yoshimizu (Attention, Import US, vous devez avoir un lecteur zone 1 ou dézoné)

3- Ouran Host Club

Voici une série pour “spécialiste”. En effet, la série se moque de tous les clichés que l’on retrouve dans les shôjo et qu’est-ce qu’on rigole! On suit la pauvre Fujioka Haruhi, qui malgré son origine modeste, réussit par ses résultats scolaires à intégrer le prestigieux lycée Ōran Gakuen. Malheureusement, elle casse un vase d’une valeur de 8 millions de yens (74.000 euros!) au sein du “bar à hôte” du lycée. Il lui est impossible de rembourser une telle somme! Pas de problème, Tamaki Suō, le président du Host Club décide de l’embaucher au sein du club pour rembourser sa dette…petit problème…les hôtes du club ne sont que des garçons…et Haruhi est une fille!

Intégrale Ouran Host Club de Bisco Hatori

Bon visionnage!

C’est Noël! Oui…mais au Japon?

Cadeau NoëlLe meilleur jour de l’année arrive enfin! On se prépare pour le repas de Noël, ce sont les retrouvailles en famille,  le sapin et la décoration sont prêtes, la crèche aussi,  le verre de lait et les cookies pour le Père Noël , et les carottes pour les rennes sont au pied du sapin. C’est une période que j’adore et dont je me lasse toujours pas. Mais au Japon me diriez-vous? Comment se déroule Noël là-bas? Car oui, les japonais fêtent Noël. Et bien oubliez tout ce que vous connaissez de cette fête! Voilà comment cela se passe!

 

1- Money! Money!

C’est la première chose qui marque les occidentaux qui ont l’occasion d’être au Japon en décembre. Malgré le fait que le Japon soit un pays bouddhiste et shintoïste, on fête Noël là bas. On oubliera la notion de partage et de réunion familiale. Ici, on ne parle que du Père Noël et de marketing! Tout est bon pour vendre des décorations et autres gadgets. C’est un peu comme la fièvre d’Halloween que la France a connu dans les années 2000. Les best sellers : les cartes de Noël, les calendriers (kawai comme il se doit), les costumes de Père et Mère Noël, et les gâteaux thématisés Noël (non, pas de bûche, ici ce serait plutôt le fraisier).

2- Mon beau sapin…

Pour fêter Noël, les japonais se sont mis à la décoration du sapin… Mais repassez pour un nordmann ou un épicéa qui sent bon dans le salon. Le sapin de Noël à la japonaise sera la plupart du temps en plastique, et rarement vert! Le sapin sera rose, bleu, doré, à plume, entièrement lumineux ou avec de la fibre optique! Il faut que cela soit clinquant. Autre spécificité, le sapin n’ayant pas de signification particulière, il peut être “japonisé” au passage. On a déjà vu des sapins être utilisés comme support pour des ema (petits messages laissés dans les temples shinto pour faire des vœux aux divinités).

3- Nous, on travaille ma bonne dame!

Fête commerciale oblige, le 24 et le 25 décembre sont des jours comme les autres au Japon. On travaille, et seule la soirée du 24 décembre est fêtée. Dés le 25 décembre, on retourne travailler et on remballe toute la décoration. Par contre, le 23 décembre est un jour chômé au Japon, car il s’agit de l’anniversaire de l’empereur du Japon: Akihito. L’empereur a fêté cette année, en 2012, ses 79 ans.

4- Cadeaux..oui mais que pour certains

C’est surtout l’idée d’une fête pour les enfants qui a été exporté. Ce seront donc les enfants qui recevront un petit cadeau le soir du 24 décembre. Vous êtes parents, grands-parents, un ado en plein crise? Tant pis pour vous! Les enfants seront les seuls gâtés, et eux de leur côté, ne vous feront pas de cadeau pour le Noël. Quelle injustice! :p

5- Envie d’un rendez-vous romantique?

Mais là où Noël est très différent par rapport à nous, c’est qu’en dehors des enfants qui reçoivent un cadeau, c’est aussi une fête pour les amoureux! Pas de méprise, attention! Les japonais fêtent également la St Valentin et ont même lancé le White day (une St Valentin à l’envers). Non ici, c’est souvent un repas en amoureux qui est organisé par les jeunes couples. Les célibataires demandent également au Père Noël un amoureux ou une amoureuse comme cadeau! Un vrai cupidon ce Père Noël!

Vous voilà au fait de ce qui se passe en ce moment au Japon pour Noël!

christmas-in-Japan-

Matcha et Sakura vous souhaite un excellent Noël, à vous, vos familles et vos amis! Et comme on dit au Japon : メリークリスムス(Merry Christmas!)

Comprendre la J -Pop en 3 min!

L’album avec lequel tout a commencé

Dans les années 90, j’ai découvert la série Tenkû no Escaflowne (天空のエスカフローネ). Une vraie claque ! Cette série reste ma préférée pour plusieurs raisons, mais l’une d’elles est que, grâce à cette série, j’ai découvert un nouvel aspect du Japon : sa musique! Je ne parle pas de la musique traditionnelle japonaise. Je parle plutôt de leur production moderne et que l’on regroupe souvent sous le nom de J-pop (ジェイポップ).

La J-pop (pour Japanese Pop) est encore peu connue en occident, mais il faut savoir que c’est la deuxième industrie musicale mondiale, juste après les États Unis. On ne compte plus le nombre de groupes et de chanteurs/chanteuses qui se produisent chaque année au Japon. Il faut savoir que les paroles des chansons de J-pop sont majoritairement en japonais, mais certaines peuvent être en anglais. Voici quelques infos rapides à savoir pour s’y retrouver!

1- La J-pop regroupe plusieurs styles

La J-pop désigne plus ou moins toute la production moderne, par opposition au Enka qui a des sonorités plus traditionnelles. La J-pop n’est pas que de la musique pop, on y trouve également du rock (appelé parfois J-Rock), du rap, du R’n’b, de la soul, de la dance et même de la musique électro. Vous pouvez donc trouver dans la J-pop n’importe quel équivalent de la musique que vous écoutez habituellement.

2- La J-pop a près de 50 ans

Suite à la Seconde Guerre Mondiale, le Japon a été inondé de musiques américaines et européennes. On peut commencer à noter une influence du jazz et du rock’n’roll à partir des années 50-60 sur la production japonaise, mais cela restait encore assez confidentiel. Le boom commence dans les années 70-80 où des groupes commencent à rassembler les foules. A cette époque, on parle alors le New Music et de City Pop. C’est à partir des années 90 qu’on parle véritablement de J-pop, avec l’explosion du phénomène des idoles (groupe de chanteuses assez jeunes – un équivalent d’un girl band à la sauce japonaise)

3- La J-pop est utilisée partout

La musique J-pop devient ensuite la musique qu’on entends partout au Japon : à la radio, dans les publicités, dans les films, les séries télé ou même les animes. Vous pouvez difficilement passer à côté si vous partez au Japon. Il est d’ailleurs regrettable de voir qu’en France, toutes les séries des années 80/90 ont été passées à la moulinette, et nous avons eu des génériques français, juste infâmes, remplaçant les musiques J-pop utilisées dans les VO.

Curieux concernant la J-pop? Voici quelques groupes que j’écoute pour vous donner des idées :

  • Perfume
  • Morning Musume
  • Chage and Aska
  • Sakamoto Maaya
  • Utada Hikaru
  • Hamasaki Ayumi
  • SPEED
  • X Japan
  • One Ok Rock
  • Kokia
  • Nujabes

En ce moment, j’écoute beaucoup Perfume, qui est un groupe d’idol très populaire actuellement au Japon. Leur dernier tube, Fake It, est un mélange pop et électro. Parfait pour se donner la pêche!

Tout savoir sur le thé japonais en moins de 5min

Le Japon est l’une des grandes nations du thé avec la Chine et l’Inde. C’est le 7e producteur mondial et il ne cultive que des thés verts. Le thé japonais est un thé frais et parfumé qui se boit sans sucre et sans lait. Voici les thés principaux que tout amateur du Japon doit connaître.

1- Genmaicha (玄米茶)

Il s’agit d’un thé japonais que j’adore! C’est l’un des premiers que j’ai eu l’occasion de déguster. Il s’agit d’un thé vert, mélangé avec du maïs soufflé et du riz grillé! Il a un goût de noisette et de Rice Krispies (vous savez…ces céréales pour enfants).

C’est un thé très faible en théine, on peut donc en boire toute la journée. Idéalement, il se consomme après le repas. Il est également très riche en antioxydant. Sa préparation est rapide : 1min d’infusion dans une eau à 95°C. Il peut se boire froid en été.

 

2- Hojicha (焙じ茶)

C’est un thé que j’ai découvert récemment et qui est délicieux. Il s’agit d’un thé vert qui a été torréfié à haute température (plus de 200°C), tout comme le café.  Il a un goût légèrement grillé et se marie très bien avec des plats à base de poissons, en particulier avec des sushis et des sashimis.

Tout comme le genmaicha, il contient très peu de théine, et on le boit habituellement pendant les repas. Il faut l’infuser 1min dans une eau à 95°C. Ce thé a une jolie couleur bronze une fois infusé.

 

3- Sencha (煎茶)

C’est le thé vert japonais de base. Il est souvent proposé aux invités, c’est le thé de l’hospitalité. C’est une boisson très rafraichissante qui a un léger goût d’embruns. Pour sa fabrication, les feuilles sont passées dans un bain de vapeur très rapide (moins d’une minute) et ensuite roulées, puis séchées.

C’est plutôt un thé de l’après-midi, il est riche en vitamine C et en antioxydant. Il faut également l’infuser 1min dans une eau à 80°C.

 

4- Matcha (抹茶)

Ahh c’est mon thé chouchou! Il s’agit de feuille de thé vert réduite en poudre très fine. C’est ce thé qu’on utilise pour la cérémonie du thé. Il est également très prisé en cuisine pour aromatiser des nouilles, des wagashi, des glaces ou même des muffins ou des cookies. Une fois préparé, la boisson a une couleur verte et laiteuse. C’est délicieux chaud ou froid, et même avec du lait (la fameuse boisson le matcha au lait).

Tout comme les autres thés verts, il s’infuse à base température. On peut en boire toute la journée, car il est toujours faible en théine mais c’est le plus concentré en antioxydant.

Voici des muffins au matcha et chocolat blanc que j’ai eu l’occasion de préparer. C’est délicieux (et je ne dis pas ça parce que c’est moi qui les ai faits)!

Et voilà! A vous maintenant de choisir votre thé préféré!

Noël arrive ! Quel cadeau offrir à un fan du Japon?

Plus que quelques jours avant Noël et vous n’avez pas d’idées. Si jamais vous devez offrir un cadeau à un fan du Japon, voici dix propositions qui devraient vous aider à trouver l’idée qui fait mouche. Vous pouvez cliquer sur les images ci-dessous pour pouvoir directement acheter vos cadeaux !

1- Pour les amateurs de manga

Vous ne savez pas quel manga possède déjà la personne à qui vous devez offrir un cadeau? Pas de problème : voici le guide des 120 manga à avoir lu et ainsi évaluer sa propre mangathèque. Cela peut aussi vous aider les années suivantes à trouver un cadeau : double emploi !

Mangathèque idéale – Les 120 mangas à lire absolument d’Olivier Richard

2- Pour les amateurs de cuisine

Vous avez un cuistot à qui vous voulez faire plaisir? Proposez une box : livre de cuisine + matériel pour s’y mettre tout de suite. Je vous conseille le bento box de Marabout avec le super livre de Laure Kié sur la confection de bento et une boite à bento avec son matériel.

Bento box avec Mes petits bento de Laure Kié

3- Pour les amateurs de mode

Les jeunes japonais ont un rapport très particulier avec la mode. Obligé de porter un uniforme à l’école toute la semaine, le weekend leur permet de “se lâcher” au niveau vestimentaire, et ainsi marquer leurs différences (concept difficile à comprendre pour les anciennes générations). Voici un livre regroupant les looks les plus originaux de la jeunesse japonaise. Le livre est en anglais mais c’est surtout un concentré d’image. De quoi trouver de l’inspiration pour ses propres looks.

Fruits de Soichi Aoki

4- Pour un ami des animaux

Maru est une star du net. Chat japonais de la race Scottish Fold, ce matou est devenu célèbre avec ses vidéos sur Youtube, où on le voit se faufiler dans toute sorte de boite. Son propriétaire vient de sortir un livre regroupant des photos de notre célébrité à quatre pattes. Trop mignon!

Moi Maru, chat enrobé de Mugumogu

5- Pour un geek

Les japonais sont des adeptes des gadgets, de robotique, d’anime et de manga, bref très geek. Un livre qui fait l’analyse de la société japonaise et explique d’où viennent ces créations qu’adorent les geek, nerd et autres otaku. J’aime beaucoup 🙂

Un geek au Japon d’Héctor García

6- Pour une petite fille

Les kokeshi sont des poupées traditionnelles japonaises en bois. Elles sont très à la mode actuellement. Une série de livres mettant en scène ces poupées vient de sortir. Très jolie graphiquement!

Yumi d’Annelore Parot

7- Pour un petit garçon

Reprise de la bande dessinée de Roba (créateur de Boule et Bill), la bande de la Ribambelle s’envole pour le Japon où ils devront protéger une star du sumo! Très dans l’esprit Spirou et Fantasio.

Les nouvelles Aventures de la Ribambelle : La Ribambelle au Japon de Jean-Marc Krings et Zidrou

8 – Pour un fan de théâtre

Le kabuki est une forme traditionnelle de théâtre japonais qui continue d’exister au Japon. Ce théâtre, exclusivement joué par des acteurs masculins, a développé un art très raffiné des costumes. Chaque costume a une signification particulière et une place centrale dans une pièce. Un très beau livre, avec une préface de Pierre Bergé, propose toute une série de photos de ces costumes richement décorés. Magnifique !

Kabuki : costumes du théâtre japonais d’Aurélie Samuel

9- Pour un passionné d’architecture

La maison traditionnelle japonaise est pour moi un élément caractéristique de l’esprit japonais : harmonie, respect de la nature, dépouillement, prise en compte des dangers des séismes et des typhons dans le choix des matériaux et de la conception du lieux… Si vous avez une personne dans votre entourage qui aime le design et l’architecture, le livre ci-dessous permettra de découvrir le Japon via leur intérieur et l’architecture de leur maison. Très bel ouvrage.

Le Japon Vu de l’Intérieur – L’Âme de la maison de David Michaud

10- Pour un lecteur invétéré

Le Tombeau des Lucioles est un magnifique film d’animation de Takahata Isao. Mais à la base, il s’agit d’un roman de Nosaka Akiyuki, presque une auto-biographie selon l’auteur. Il s’agit de deux enfants japonais confrontés aux horreurs de la Seconde Guerre Mondiale. Très dur mais vous ne serez bouleversé par cette histoire qui rendrait n’importe qui pacifiste.

La Tombe des Lucioles de Nosaka Akiyuki

Vous voilà prêts pour les fêtes de Noël!